What’s the Jane Austen News this week?
We’re delighted that the new £10 note is going to pay homage to Jane Austen. However, the choice of quote which the Bank of England have selected to go alongside her (some say “airbrushed”) portrait is causing outrage to some.
“I declare after all that there is no enjoyment like reading!” — is the quote. Which is lovely. Except that the character who utters these words is Caroline Bingley, who doesn’t mean them at all and is saying them only to impress Mr Darcy. She is “as much engaged in watching Mr Darcy’s progress through his book, as in reading her own,” Austen wrote.
Twitter users have taken to the web criticise the Bank of England for their apparent lack of research/poor choice of quote:
“I find the #janeausten200 saga extremely telling. In their haste to get a woman on the banknote they chose a quote that’s utterly tone-deaf” @Madz_Grant
“Dear news:that J Austen”quote”about joy of reading on the new tenner is uttered by 1 of her most obnoxious characters-Ironically it’s ironic” @SamiraAhmedUK
There are so many quotes from Jane to choose from! Did they make the right choice? Moneyish.com had a few alternative suggestions for what the quote could have been.
- “Everything is to be got with money.” Mansfield Park
- “What have wealth or grandeur to do with happiness?” Sense and Sensibility
- “People always live for ever when there is any annuity to be paid them.” Sense and Sensibility
- “A large income is the best recipe for happiness I ever heard of.” Mansfield Park
- “Money can only give happiness when there is nothing else to give it.” Sense and Sensibility
Another Jane Austen topic which caused a flurry on Twitter this week was Andrea Leadsom’s announcement in parliament that Jane Austen is “one of our greatest living authors”.
The Conservative MP was making a speech on the subject of the new £10 note mentioned above. The speech was being made just days after the bicentenary of the author’s 1817 death.
Ms Leadsom’s gaffe made sure that her name was mentioned in over 17,000 tweets! These were some of our favourites:
“We are currently moving all our Jane Austen stock from Classics into Greatest Living Authors” – Waterstones
“Andrea Leadsom thinking that Jane Austen is still alive explains why Tory policies seem like they’re from the 1700s.” – Chris McPhail
“Enough is enough. Andrea Leadsom has admitted to her Jane Austen error, and has apologised to her PM William Pitt the younger.” – ‘Wolfie.’